Il arrive que ,suite à la migration de votre environnement vSphere 4 vers la version 4.1, votre client vSphere soit passé entièrement dans la langue de Molière. Pour ceux qui étaient habitués à leurs menus en anglais, voici l’astuce permettant de les retrouver :

Il faut modifier le chemin cible du raccourci de votre vSphere Client avec l’élément suivant :

– Avant modification : « C:\Program Files\VMware\Infrastructure\Virtual Infrastructure Client\Launcher\VpxClient.exe »

– Après modification : « C:\Program Files\VMware\Infrastructure\Virtual Infrastructure Client\Launcher\VpxClient.exe » -locale en_US

A vous de tester 🙂